in store примеры
- Buy bottled water in stores, or boil water.
Покупайте бутилированную воду в магазинах, или кипятите воду. - DLC in store grants bonuses to loyalty gain.
В продаваемых DLC продаются бонусы к получаемой лояльности. - This bread is not easy to find in stores.
Такой хлеб не просто найти на прилавках магазинов. - We have sufficient spare parts in store.
У нас есть достаточно запасных частей в магазине. - Mikado’s offset worm hooks are available in stores.
В продаже уже доступны офсетные крючки Mikado. - Where can I purchase green planet water in stores?
Где я могу купить Зеленая планета воды в магазинах? - Mannequins are primarily used in stores to display clothing.
Манекены главным образом использованы в магазинах для показа одежды. - Anyway, there are some benefits in store for Belarus.
Впрочем, данный проект все-таки кое-что сулит Беларуси. - Not the stuff that ids sold in stores today.
Не та, что продается в нынешних магазинах. - In stores species Laminate as well as the eyes diverge.
В магазинах видов ламинат а столько, глаза разбегаются. - In all other cases, the truncheon is kept in store.
Во всех других случаях дубинка должна содержаться на складе. - A similar fate appears to lie in store for NATO.
Примерно такая же участь, по-видимому, уготована и Североатлантическому альянсу. - We dread to think what else might be in store.
Даже страшно подумать, что ждет нас дальше. - Similar plans are in store for the city of Bethlehem.
Подобные планы вынашиваются и в отношении Вифлеема. - But perhaps there are still some surprises in store for us.
Может быть, самое удивительное у нас еще впереди. - Some gods have in store for you in the space ships.
Одни боги приготовили вам места в космических кораблях. - This year, there are several musical surprises in store for visitors.
В этом году гостей ярмарки ждет несколько музыкальных сюрпризов. - Good tool, only in stores with us is not for sale.
Хорошее средство, только в магазинах у нас не продаётся. - The same goes for alcohol purchased in stores on the liner.
Тоже самое касается спиртного, купленного в магазинах на лайнере. - Only the future knows what it has in store for us.
Только будущее покажет, что нас ждет впереди.